The demedicalization of mental illness often leaves the homeless in the lurch.