A med student’s background in nursing informs her award-winning research to help pulmonary embolism patients.