Pending approval from the City of Providence, the University will build a new laboratory space for cutting-edge life sciences research.