Medical School exhibit reminds students, faculty, and other visitors to look at patients beyond their diagnoses.